Push-pull connectors go both ways